Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: zusätzlicher Gewinn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zusätzlicher Gewinn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: zusätzlicher Gewinn

Übersetzung 1 - 27 von 27

IsländischDeutsch
NOUN   der zusätzliche Gewinn/ein zusätzlicher Gewinn | die zusätzlichen Gewinne
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sliga e-n með aukavinnujdn. durch zusätzlicher Arbeit stark belasten
ábatasamur {adj}Gewinn bringend
ábati {k}Gewinn {m}
ágóði {k}Gewinn {m}
hagkerfi arður {k}Gewinn {m}
ávinningur {k}Gewinn {m}
gróði {k}Gewinn {m}
fjár. hagnaður {k}Gewinn {m}
viðsk. afkoma {kv} [hagnaður]Gewinn {m}
fengur {k} [ávinningur]Gewinn {m}
fjár. gróðavon {kv}Aussicht {f} auf finanziellen Gewinn
bókh. rekstrarreikningur {k}Gewinn- und Verlustrechnung {f} <GuV>
skyndigróði {k}plötzlicher Gewinn {m}
vinningur {k}Gewinn {m} [Preis]
skila hagnaðieinen Gewinn erzielen
Hann hagnaðist mikið.Er machte einen großen Gewinn.
Verslunin skilar ágóða.Das Geschäft macht Gewinn.
Viðskiptafélagarnir skipta hagnaðinum.Die Geschäftspartner teilen den Gewinn.
reka með hagnaðimit Gewinn wirtschaften
Fyrirtækið skilaði miklum hagnaði.Das Unternehmen erzielte einen hohen Gewinn.
orðtak vera einn um hitunaden Gewinn allein einheimsen
orðtak vera einn um hitunavom Gewinn alleine profitieren
Við skiptum með okkur hagnaðinum.Wir haben uns den Gewinn geteilt.
stjórns. skattur {k} af ágóða af sölu eignaSteuer {f} vom Gewinn aus der Veräußerung von Vermögen
Fyrirtækið náði skila miklum hagnaði á síðasta reikningsári.Das Unternehmen hat im letzten Geschäftsjahr einen hohen Gewinn erwirtschaftet.
Möguleikarnir á vinna meistaratitilinn minnkuðu með hverri umferð.Die Chancen auf den Gewinn der Meisterschaft verringerten sich von Spieltag zu Spieltag.
Það kæmi sér vel vinning í lottóinu.Einen Gewinn im Lotto könnte ich gut gebrauchen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=zus%C3%A4tzlicher+Gewinn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung