Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: zuviel liefern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zuviel liefern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: zuviel liefern

Übersetzung 1 - 19 von 19

IsländischDeutsch
VERB   zuviel liefern | lieferte zuviel/zuviel lieferte | zuviel geliefert
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
yfirborgazuviel zahlen [alt]
Verkið er henni ofviða.Die Aufgabe ist ihr zuviel.
verða e-m ofviða [e-ð verður e-m ofviða]jdm. zuviel werden [etw. wird jdm. zuviel]
orðtak þykir mér skörin vera farin færast upp í bekkinn.Jetzt wird es des Guten zuviel.
sem borðar of mikið, verður feitur.Wer zuviel isst, wird dick.
afhenda ((e-m) e-ð)((jdm.) etw.) liefern
skila e-u [hráefni, orku, niðurstöðu]etw. liefern [Rohstoff, Energie, Ergebnis]
fletta ofan af e-mjdn. ans Messer liefern
gefa e-ð af sér [dýr]etw. liefern [Tier]
verða efni í e-ðStoff für etw. liefern
eiga frábæran leik (við e-n)sich ein hervorragendes Spiel liefern
heyja orustu við andstæðinginnsich eine Schlacht mit dem Gegner liefern
leggja fram sönnun (fyrir e-u)einen Beweis (für etw.) liefern
Kýrnar gefa af sér mjólk og kjöt.Die Kühe liefern Milch und Fleisch.
Við sendum þér húsgögnin heim.Wir liefern Ihnen die Möbel ins Haus.
Það er okkur ómögulegt afgreiða vörurnar í dag.Es ist uns unmöglich, die Waren heute zu liefern.
eiga í hörðum orðaskiptum við e-nsich ein heftiges Wortgefecht mit jdm. liefern
heyja harðan bardaga um borginasich einen erbitterten Kampf um die Stadt liefern
Rannsakendur leggja fram sönnun fyrir hlerunum í Stasi-fangelsi.Forscher liefern einen Beweis für Lauschangriffe im Stasi-Gefängnis.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=zuviel+liefern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung