Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Online-Wörterbuch Isländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
ZeitIsländischDeutschGeprüft von   
10:59arkit. þakíbúð {kv}Dachwohnung {f}get
09:01skip hléborði {k}Lee {f} [Windschatten]ben get
08:04lögfr. yfirlagður {adj}dolos [Rechtssprache] [vorsätzlich]ben pos
08:04yfirlagður {adj}vorbedachtben pos
08:04yfirlagður {adj}vorsätzlichben pos
08:04yfir í {prep} [+þf.]bis zu [+Dat.]ben pos
08:04stjórn.stjórns. yfirkjörstjórn {kv}zentrale Wahlkommission {f}ben pos
Oct.19yfir {prep} [+þf.]viaget ben
Oct.19þagnarstund {kv}Gedenkminute {f}ben pos
Oct.19þagnarstund {kv}Schweigeminute {f}ben pos
Oct.19að vera með e-ð á séretw. in den Taschen tragenabb pos
Oct.19illa á sig kominn {adj}in schlechter Verfassungabb pos
Oct.19að ráfa um göturnardurch die Straßen streunenabb pos
Oct.19yfirvinnukaup {hv}Überstundenlohn {m}ben pos
Oct.19yfirvinnulaun {hv.ft}Überstundenlohn {m}ben pos
Oct.19yfirvinnustund {kv}Überstunde {f}ben pos
Oct.19yfirvinnutími {k}Überstunden {pl}ben pos
Oct.19vefn. yfirþráður {k}Oberfaden {m}ben pos
Oct.19íþr. yfirþungavigt {kv}Schwergewicht {n} [Boxen]ben pos
Oct.19yggldur {adj}mit verzogenem Gesichtben pos
Oct.19tæk. ýtuskófla {kv}Planierschaufel {f}ben pos
Oct.19þaðan sem {conj}von wo ausben pos
Oct.19þaðan sem {conj}woherben pos
Oct.19það er að segja {adv}das ist sozusagenben pos
Oct.19að skilja að skiptumsich entzweienjoh abb pos
Oct.19að slíta vinskap (við e-n)sich (mit jdm.) entzweienjoh abb pos
Oct.19íþr. hnykkur {k}Hüftwurf {m} [í glímu]get pos
Oct.19yfirreið {kv} [eftirlitsferð]Patrouillenfahrt {f}ben pos
Oct.19yfirmat {hv}Nachkontrolle {f}ben pos
Oct.19yfirmannsstaða {kv}leitende Position {f}ben pos
Oct.19dýr ylfingur {k}Wolfswelpe {m}ben pos
Oct.19yndisauki {k}Genuss {m} [Freude, Annehmlichkeit]ben pos
Oct.19yndislega {adv}auf wunderbare Art und Weiseben pos
Oct.19yndislega {adv}wundervollben pos
Oct.19yndisleiki {k}Lieblichkeit {f}ben pos
Oct.19yrjur {kv.ft}Sprenkel {pl}ben pos
Oct.19dýr yrjuskjóttur {adj}gesprenkeltben pos
Oct.19gras. yrki {hv}Abart {f}ben pos
Oct.19yrkingar {kv.ft}Poesie {f}ben pos
Oct.19yrkingar {kv.ft}Dichtung {f}ben pos
Oct.19að ystakäsen [Milch]ben pos
Oct.19ýgur {adj}aggressivben pos
Oct.19sálfræði ýgi {kv}Aggression {f}ben pos
Oct.19ýkinn {adj}zur Übertreibung geneigtben pos
Oct.19ýkjusaga {kv}Seemannsgarn {n}ben pos
Oct.19ýkjusaga {kv}Lügenmärchen {n} [ugs.]ben pos
Oct.19ýkjusaga {kv}Ammenmärchen {n}ben pos
Oct.19mýta {kv}Ammenmärchen {n}ben pos
Oct.19ýl {hv}Geheul {n}ben pos
Oct.19ýldulykt {kv}fauler Gestank {m} [vom Fisch oder Fleisch]ben pos
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung