|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Online-Wörterbuch Isländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 2
DatumIsländischDeutschGeprüft von   
Mar.25flugstjórns. flugleyfi {hv}Luftfahrzeug-Betriebsgenehmigung {f}ben get
Mar.25atv.flug flugliði {k}[Pilot oder Kopilot eines Flugzeugs]ben get
Mar.25fleirburi {k}Mehrling {m}ben get
Mar.25fljótaskrift {kv} [óvandað verk sem unnið er í flýti]Schlamperei {f} [ugs.] [schlechte Arbeit]abb get
Mar.24flugnafæla {kv}Fliegenvertreiber {m}ben abb
Mar.24að halda áfram að gera e-ðdabeibleiben, etw. zu tunben abb
Mar.22flugstjórns. flugmál {hv.ft}Luftfahrt {f}ben get
Mar.22flugstjórns. flugmálastjóri {k}Leiter {m} der Zivilluftfahrtbehördeben get
Mar.22flugstjórns. flugmálastjórn {kv}Zivilluftfahrtbehörde {f}ben get
Mar.22flugnafæla {kv}Fliegenabwehrmittel {n}ben get
Mar.22flug flugpróf {hv}Flugtauglichkeitsprüfung {f}ben get
Mar.22flugstjórns. flugpróf {hv} [flugréttindi]Pilotenprüfung {f}ben get
Mar.22flugstjórns. flugpróf {hv} [flugréttindi]Flugschein {m} [Pilotenschein]ben get
Mar.22flugstjórns. flugráð {hv}Luftfahrtbehörde {f}ben get
Mar.22flugstjórns. flugráð {hv}Amt {n} für Luftfahrtben get
Mar.22flug flugréttindi {hv.ft}Flugschein {m} [Fluglizenz]ben get
Mar.22flug flugréttindi {hv.ft}Fluglizenz {f}ben get
Mar.22að vera flugsyndursehr gut schwimmen könnenben get
Mar.22bygg. flotsteypa {kv}Betonestrich {m}ben get
Mar.22bygg. flotsteypa {kv}Flüssigbeton {m}ben get
Mar.22fiskifr. flottroll {hv}pelagisches Schleppnetz {n}ben get
Mar.22líffærafr. táragöng {hv.ft}Tränenkanal {m}ben get
Mar.22Ég hitti vini mína um kvöldið.Ich traf meine Freunde am Abend.get ben
Mar.18mótorhjólahjálmur {k}Motorradhelm {m}get ben
Mar.18stuðningur {k}Rückhalt {m}get ben
Mar.18Hann leiddi son sinn yfir götuna.Er hielt seinen Sohn an der Hand, als sie über die Straße gingen.abb get
Mar.18að leiða e-njdn. an der Hand haltenabb get
Mar.17sagatrúarbr. manikeismi {k}Manichäismus {m}San abb
Mar.07eðlisfr.jarð.vísindi jarðeðlisfræði {kv}Geophysik {f}bom
Feb.29samg. hjólarein {kv}Radfahrstreifen {m}ben abb
Feb.26Bestu kveðjurViele Grüße <VG>abb ben
Feb.26eftir (eina) viku {adv}in einer Wocheben abb
Feb.26að fara á veitingastaðins Restaurant gehenben abb
Feb.26grásprengdur {adj}grau meliert [Haar]ben get
Feb.23tannlæk. laus tönn {kv}lockerer Zahn {m}bom
Feb.22mat.sveppaf. matsveppur {k}Speisepilz {m}bom
Feb.22mat.sveppaf. ætisveppur {k}Speisepilz {m}bom
Feb.22fatn. sturtuhetta {kv}Duschhaube {f}get pos
Feb.22fjár. halaáhætta {kv}Tail-Risk {n} [Risiko extremer Verluste]get pos
Feb.22læknisfr. risvandamál {hv}Potenzstörung {f}get pos
Feb.22læknisfr. stinningarvandamál {hv}erektile Dysfunktion {f} <ED>get pos
Feb.22læknisfr. stinningarvandi {k}erektile Dysfunktion {f} <ED>get pos
Feb.22stjórn. lýðskrum {hv}Volksverdummung {f}get pos
Feb.22lygar {k.ft} og blekkingarLug {m} und Trug [veraltend] [geh.]abb pos
Feb.22sólfagur {adj}sonnenschönabb pos
Feb.22bókm. blessunarlind {kv} [skáldamál]Quelle {f} der Segnungabb pos
Feb.22bókm. helkuldahríð {kv} [skáldamál]eiskalter Schneesturm {m}abb pos
Feb.21jarð.landaf. þúfa {kv}Grashöcker {m}Ols
Feb.21jarð.landaf. þúfa {kv}Bülte {f}get ben Ols
Feb.21fjár. greiðslumiðlun {kv} [reikningsskil milli banka]Clearing {n} [Zahlungsausgleich unter Banken]ben get
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung